Aktuelles


Partnerschaftslauf Chojnice - LGE


Laufdatum:

So, 27.09.2009
Startzeit: 10:30 Uhr
Start: Finnenbahn
Ziel: Finnenbahn
Lauftrecke: 12,2 Km
Wetter: Kaiserwetter
Teilnehmer im Ziel: Viele
 
 

Bericht:

Erster Sonntags-Lauftreff mit Gästen aus Chojnice war ein voller Erfolg!

Ein volles Programm hatten die Gäste aus Emsdettens polnischer Partnerstadt Chojnice, die am vergangenen Wochenende anlässlich des Stadtfestes „Emsdettener September“ zu Gast waren. Auch eine sportliche Premiere wurde gefeiert: Der erste deutsch-polnische Trainingslauf.

Friedhelm Peters, Mitglied des Städtepartnerschafts-Vereins und der Laufgemeinschaft Emsdetten und sein Gast, Miroslaw Zmudzinski, waren die Initiatoren. Zmudzinski ist Vorsitzender des Städtepartnerschaftsvereins in Chojnice und ebenfalls begeisterter Hobby-Läufer.

So hatten sich am späten Sonntagmorgen am Lauftreff „Finnenbahn“ bei optimalem Laufwetter rund 50
Läuferinnen und Läufer der LG Emsdetten, Bürgermeister Georg Moenikes und Vertreter des Chojnicer Stadtrates versammelt.

Miroslav Zmudzinski überraschte die Sportfreunde zunächst mit einer netten Begrüßung in nahezu perfektem Deutsch und tollen Gastgeschenken: Er hatte extra sonnengelbe Städtepartnerschafts-T-Shirts mit den beiden Stadtwappen bedrucken lassen. Es folgte die Einladung zum Gegenbesuch: „Es wäre toll, wenn wir uns, zum Beispiel im Frühjahr, in Chojnice wiedersehen würden. Dann könnte ich euch bei einem Lauf durch unsere wunderschöne Seenlandschaft begleiten. Ich lade euch herzlich dazu ein!“

Edmund Wilp, Erster Vorsitzender der LG Emsdetten, bedankte sich herzlich und schmiedete prompt Reisepläne: „Vielleicht gelingt es uns, ein Ferientrainingslager für unsere jungen Nachwuchsläufer in Chojnice zu organisieren!“

Dann ging’s auf die 12 km lange Rundstrecke durch Austum und Hembergen. Die polnischen Kommunal-Politiker Marek Czajka, Andrzej Dolny und Bogdan Kuffel bildeten mit dem stellvertretenden Bürgermeister Edward Pietrzyk und Andreas Schlickmann vom Städtepartnerschaftsverein an der Spitze eine fröhliche Fahrrad-Eskorte.

„Auch Sport verbindet - über Sprach- und Ländergrenzen hinweg. Das wollten wir heute zeigen!“, zieht Friedhelm Peters ein erstes Resümee.“Es war ein außergewöhnlicher, toller Lauf mit vielen guten Gesprächen und Ideen. Der Anfang ist jetzt gemacht. Miroslav und ich hoffen, dass sich ein beständiger Kontakt, vielleicht sogar neue Freundschaften, zu den Chojnicer Laufkollegen entwickeln wird.“


Simone und Friedhelm Peters

 
 

Ergebnisse: